Köln, 5.12.2006 - Vorstellung des Buches 'Checkpoint Watch - Testimonies from Occupied Palastine' der Israelin Yehudit Kirstein Keshet

1 Buchtitel: zedbooks.co.uk, Yehudit K. Keshet hofft im Namen ihrer Eltern auf ein Erscheinen im Aufbau-Verlag in Berlin (Michel Friedman): "Zeugnisse aus dem besetzten Palästina"

2 Im Studio DuMont - Yehudit Kirstein Keshet: "Ich bin hier als Israelin, die mit der Politik ihrer Regierung nicht einverstanden ist."

3 Im Studio DuMont - Rupert Neudeck - No Boat-People in Palestine?

4 Warten, um die Annektions-Mauer zu passieren. Foto: CheckpointWatch

5 Im Studio DuMont - Rupert Neudeck - dreißig Jahre in anderen Gewässern

6 Im Studio DuMont - Rupert Neudeck, Frieder Wolf, Yehudit K. Keshet, Ulrike Vestring, v.l.n.r.

7 Im Studio DuMont - Ausstellung 'Leben hinter der Mauer', Städtepartnerschaft Köln-Bethlehem (Fotos u.a. Christel Plöthner)

8 Im Studio DuMont - Rupert Neudeck (links)

9 Wein aus Bethlehem - der Tourismus ist durch den Mauerbau zum Erliegen gekommen

10 Im Studio DuMont - Ausstellung 'Leben hinter der Mauer', Bethlehem, Städtepartnerschaft Köln-Bethlehem

11 Yehudit K. Keshet hofft im Namen ihrer Eltern auf das Erscheinen der deutschen Ausgabe im Aufbau-Verlag in Berlin (Michel Friedman)

12 Handarbeiten aus Bethlehem - der Tourismus ist durch den Mauerbau zum Erliegen gekommen

13 Frieder Wolf, Städtepartnerschaftsbüro der Stadt Köln

14 Übersetzerin Ulrike Vestring

15 Im Studio DuMont - Yehudit Kirstein Keshet

16 Übersetzerin Ulrike Vestring

17 Im Studio DuMont - Yehudit Kirstein Keshet

18 Im Studio DuMont

19 Buchvorstellung im Studio DuMont - Yehudit Kirstein Keshet: "Ich bin hier als Israelin, die mit der Politik ihrer Regierung nicht einverstanden ist."

20 Buchvorstellung im Studio DuMont

21 Im Studio DuMont

22 Buchvorstellung im Studio DuMont

23 Im Studio DuMont

24 Eingang zum Studio DuMont. Das Verlagshaus ist seit 2006 Anteilseigner der Zeitung 'Ha'aretz', in der die Journalistin Amira Hass (Vorwort) regelmässig publiziert